Pourquoi nous rejoindreلماذا تنضم إلينا

Quatre raisons, et une seule promesseأربعة أسباب، ووعد واحد

Une place réelle, pas décorativeمكانة حقيقية، لا شكلية

Chaque adhérent rejoint une instance nationale et une coordination régionale. Les deux ont un mandat écrit et rendent compte.كل منخرط ينضم إلى هيئة وطنية وتنسيقية جهوية. لكليهما مهام مكتوبة، وكلاهما يقدّم الحساب.

La compétence avant l'anciennetéالكفاءة قبل الأقدمية

Les responsabilités se confient sur profil et sur travail fourni, pas sur le nombre d'années passées dans une salle.تُسنَد المسؤوليات على أساس الملف والعمل المنجز، لا على عدد السنوات في قاعة اجتماعات.

Un engagement à votre échelleالتزام على مقاسك

Deux heures par mois ou deux jours par semaine : vous indiquez votre disponibilité, on s'y tient.ساعتان في الشهر أو يومان في الأسبوع: تحدّد أنت وقتك، ونحن نلتزم به.

Une formation avant toute responsabilitéتكوين قبل أي مسؤولية

L'instance Inclusion & Autonomisation ouvre ses sessions à chaque nouvel adhérent : droit, gouvernance locale, prise de parole. Personne n'est envoyé sur le terrain sans y avoir été préparé.تفتح هيئة الإدماج والتمكين دوراتها في وجه كل منخرط جديد: القانون، والتدبير الترابي، والتواصل. ولا يُبعث أحد إلى الميدان دون إعداد.

La promesse : vous recevrez une réponse, quelle qu'elle soit. Une candidature laissée sans réponse est un manquement, pas une pratique. الوعد: ستتوصل بجواب، مهما كان. ترك الطلب دون رد إخلال، وليس عُرفًا.

Prénomالاسم الشخصي *

Nomالاسم العائلي *

Prénom en arabeالاسم الشخصي بالعربية *

Nom en arabeالاسم العائلي بالعربية *

Adresse e-mailالبريد الإلكتروني *

Téléphoneالهاتف *

N° de CINرقم البطاقة الوطنية *

Date de naissanceتاريخ الازدياد *

Ma régionجهتي *

Sexeالجنس *

Êtes-vous inscrit·e sur les listes électorales ?هل أنتم مقيَّدون في اللوائح الانتخابية؟ * L'adhérent fondateur doit être inscrit : c'est une exigence légale du dossier de constitution, et le relevé du Ministère de l'Intérieur en fait foi. Sans inscription, vous adhérez comme membre militant.العضو المؤسِّس يجب أن يكون مقيَّدًا: هذا شرط قانوني في ملف التأسيس، ومستخرج وزارة الداخلية هو الحجة. وبدون قيد، تنخرطون بصفة عضو مناضل.

Langue de contactلغة التواصل *

Profession actuelleالمهنة الحالية *

Domaine d'études ou d'activitéمجال الدراسة أو النشاط

Niveau d'étudesالمستوى الدراسي

Disponibilité que je peux tenirالوقت الذي أستطيع الالتزام به

Où je veux servirأين أريد أن أشتغل Une instance porte un sujet au niveau national. Mon territoire, c'est la coordination de ma région et le travail de terrain. Un comité fait tourner la machine — communication, lois, formation, organisation. Voir les instances · voir les comitésالهيئة تدافع عن موضوع على المستوى الوطني. والتراب هو تنسيقية جهتي والعمل الميداني. واللجنة تسيّر الآلة: الإعلام، القوانين، التكوين، التنظيم. الهيئات · اللجان

Ce que je peux apporter (facultatif)ما يمكنني تقديمه (اختياري)

Votre demande est enregistréeتمّ تسجيل طلبكم

Merci de la confiance que vous nous accordez. نشكركم على ثقتكم.

Votre référenceمرجعكم

1
Un courriel de confirmation vient de partirوصلتكم الآن رسالة تأكيدIl porte votre référence, la liste des pièces, votre page de dépôt, l'adresse postale et le numéro de votre coordination.تحمل مرجعكم، ولائحة الوثائق، وصفحة إيداعكم، والعنوان البريدي، ورقم تنسيقيتكم.
2
Vous réunissez vos pièces — comptez sept joursتجمعون وثائقكم — احسبوا سبعة أيامDéposez-les une par une sur votre page, et envoyez les originaux par la poste. Plus d'entretien à passer.أودعوها واحدة تلو الأخرى في صفحتكم، وابعثوا الأصول بالبريد. لا مقابلة بعد اليوم.
3
Votre dossier reçu, votre adhésion est prononcéeبتوصّلنا بملفّكم، يُقَرّ انخراطكمNous vérifions les pièces, puis vous inscrivons au registre. Votre coordination reste joignable à tout moment.نتحقّق من الوثائق ثم نسجّلكم في السجل. وتنسيقيتكم رهن إشارتكم في كل وقت.

Conservez votre référence : elle sera demandée au premier échange. Une question d'ici là ? contact@we-can.ma احتفظوا بمرجعكم: سيُطلب منكم عند أول تواصل. سؤال قبل ذلك؟ contact@we-can.ma

Vous préférez écrire ? contact@we-can.ma تفضّل المراسلة؟ contact@we-can.ma

Vos réponses sont enregistrées sur un registre interne, non public, et transmises au parti WE CAN et à la coordination régionale concernée, pour le traitement de votre demande d'adhésion. Elles ne sont ni revendues ni communiquées à des tiers. Le site utilise par ailleurs un outil de mesure d’audience Meta, qui ne reçoit aucun champ de ce formulaire et ne se charge qu’avec votre accord, demandé au premier passage et révocable à tout moment. Pour les consulter, les rectifier ou les faire supprimer, écrivez à contact@we-can.ma. Traitement soumis à la loi 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel. تُسجَّل أجوبتكم في سجل داخلي غير عمومي، وتُحال على حزب WE CAN والتنسيقية الجهوية المعنية لمعالجة طلب انخراطكم. ولا تُباع ولا تُبلَّغ لأي طرف ثالث. ويستعمل الموقع أداة قياس للزيارات من Meta، لا تصلها أي معطيات من هذه الاستمارة، ولا تُحمَّل إلا بموافقتك المطلوبة عند أول زيارة والقابلة للسحب في أي وقت. وللاطلاع عليها أو تصحيحها أو حذفها، راسلونا على contact@we-can.ma. تخضع هذه المعالجة للقانون 09-08 المتعلق بحماية الأشخاص الذاتيين تجاه معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي.

Le parcoursالمسار

Quatre étapes, sans zone d'ombreأربع مراحل، بلا مناطق رمادية

Vous savez à l'avance ce qu'on attend de vous, et qui appeler. Une adhésion n'est pas un formulaire jeté dans une boîte.تعرف مسبقًا ما المطلوب منك، ومَن تتصل به. الانخراط ليس استمارة تُلقى في صندوق.

Vous déposezتودع طلبك

Formulaire en ligne. Un numéro de référence vous est attribué immédiatement, et le courriel qui suit porte tout : vos pièces, votre page de dépôt, l'adresse postale, votre coordination.استمارة إلكترونية. يُمنح لك رقم مرجعي على الفور، والرسالة التي تليها تحمل كل شيء: وثائقك، وصفحة إيداعك، والعنوان البريدي، وتنسيقيتك.

Vous réunissez vos piècesتجمع وثائقك

Comptez sept jours. Vous les déposez une par une sur votre page, et vous envoyez les originaux par la poste.احسب سبعة أيام. تودعها واحدة تلو الأخرى في صفحتك، وتبعث الأصول بالبريد.

Fondateur ou militantمؤسِّس أو مناضل

L'adhérent fondateur doit être inscrit sur les listes électorales — exigence légale du dossier de constitution — et son relevé en fait foi. Sans inscription, vous adhérez comme membre militant.العضو المؤسِّس يجب أن يكون مقيَّدًا في اللوائح الانتخابية — شرط قانوني في ملف التأسيس — ومستخرجه هو الحجة. وبدون قيد، تنخرط بصفة عضو مناضل.

L'adhésion est validéeيُصادَق على الانخراط

Nous vérifions vos pièces, puis vous inscrivons au registre national des adhérents. Votre coordination reste joignable à tout moment.نتحقّق من وثائقك، ثم نسجّلك في السجل الوطني للمنخرطين. وتنسيقيتك رهن إشارتك في كل وقت.

À savoir : le parti étant en cours de constitution, les demandes reçues aujourd'hui constituent un registre de pré-adhésion. Les cartes d'adhérent seront délivrées une fois la constitution du parti finalisée. Aucune cotisation n'est demandée à ce stade. للعلم: بما أن الحزب في طور التأسيس، فإن الطلبات الواردة اليوم تُشكّل سجلًا للانخراط القبلي. تُسلَّم بطاقات الانخراط بعد استكمال تأسيس الحزب. ولا يُطلب أي واجب اشتراك في هذه المرحلة.

Autres façons de contribuerطرق أخرى للمساهمة

Vous n'êtes pas obligé d'adhérer pour être utileلست مضطرًا للانخراط كي تكون مفيدًا

Une expertise ponctuelle, une compétence à proposer, un lieu, une compétence rare : tout se prend.خبرة ظرفية، اقتراح كفاءة، فضاء، كفاءة نادرة: كل ذلك مرحب به.

Contacter ma coordinationالاتصال بتنسيقيتي Douze points d'entrée à travers le Royaume, une coordination par région.اثنا عشر مدخلًا عبر المملكة، تنسيقية واحدة لكل جهة.

Mettre une expertise à dispositionوضع خبرة رهن الإشارة Juriste, ingénieur, médecin, enseignant, artisan : les instances travaillent avec des praticiens.قانوني، مهندس، طبيب، أستاذ، حرفي: الهيئات تشتغل مع الممارسين.

Faire connaître la démarcheالتعريف بالمبادرة Partager, relayer, inviter une personne compétente à lire ce que nous proposons.المشاركة، النشر، دعوة شخص كفء للاطلاع على ما نقترحه.

Questions fréquentesأسئلة متكررة

Ce qu'on nous demande avant d'adhérerما يُسأل عنه قبل الانخراط

Faut-il payer une cotisation ?هل يجب أداء واجب اشتراك؟

Aucune cotisation n'est demandée à ce stade. Le régime de cotisation sera fixé par les instances nationales après l'accréditation du parti, et publié. Toute personne qui vous réclamerait de l'argent au nom d'une adhésion à WE CAN agit hors du cadre du parti.لا يُطلب أي واجب اشتراك في هذه المرحلة. سيُحدَّد نظام الاشتراكات من طرف الأجهزة الوطنية بعد اعتماد الحزب، وسيُنشر. وكل من يطلب منك مالًا باسم الانخراط في نستطيع يتصرف خارج إطار الحزب.

Je suis déjà membre d'une association. Est-ce compatible ?أنا عضو في جمعية. هل هذا متوافق؟

Oui. L'engagement associatif, syndical ou professionnel n'est pas un obstacle : c'est souvent ce qui rend une contribution utile. Seule l'adhésion simultanée à un autre parti politique est incompatible.نعم. الانخراط الجمعوي أو النقابي أو المهني ليس عائقًا: بل هو غالبًا ما يجعل المساهمة مفيدة. الانتماء المتزامن إلى حزب سياسي آخر وحده هو غير المتوافق.

Est-ce que je m'engage à me présenter à une élection ?هل ألتزم بالترشح للانتخابات؟

Non. Adhérer et être candidat sont deux démarches distinctes. Les candidatures relèvent d'une commission dédiée et font l'objet d'un appel séparé, avec des critères publiés à l'avance.لا. الانخراط والترشح مساران منفصلان. الترشيحات من اختصاص لجنة خاصة، وتكون موضوع دعوة مستقلة بمعايير تُنشر مسبقًا.

Je vis à l'étranger mais je suis originaire de la région.أقيم بالخارج لكنني من أبناء الجهة.

Le parti dispose d'un Conseil des Marocains du monde au niveau national. Indiquez néanmoins votre territoire d'attache dans le formulaire : la coordination concernée reste votre point de contact régional.للحزب مجلس لمغاربة العالم على المستوى الوطني. مع ذلك، حدّد مجالك الترابي الأصلي في الاستمارة: تبقى التنسيقية المعنية نقطة اتصالك الجهوية.

Que deviennent mes données ?ماذا يحدث لمعطياتي؟

Elles servent uniquement à traiter votre demande et à vous recontacter. Elles ne sont ni vendues, ni transmises à des tiers. Le traitement sera déclaré auprès de la CNDP conformément à la loi 09-08 avant toute mise en ligne du formulaire.تُستعمل حصريًا لمعالجة طلبك والتواصل معك. لا تُباع ولا تُنقل إلى أطراف ثالثة. وسيُصرَّح بالمعالجة لدى اللجنة الوطنية لمراقبة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي طبقًا للقانون 09-08 قبل أي نشر للاستمارة.

On cherche des compétences. نحن نبحث عن الكفاءات.