المكتب السياسي — حزب نستطيع

Le Bureau politique. القيادة الوطنية: المكتب السياسي.

Instance de direction stratégique du parti : vingt-deux membres — la Direction nationale, les douze coordinateurs régionaux élus, les trois présidents d’instance siégeant au Conseil des sages, le président de l'Instance nationale pour l'Inclusion et l'Autonomisation et le président de l’Instance des Marocains du monde et du rayonnement national. Composition en cours d'installation. هيئة القيادة الاستراتيجية للحزب: اثنان وعشرون عضوًا ـ القيادة الوطنية، والمنسقون الجهويون الاثنا عشر المنتخبون، ورؤساء الهيئات الثلاثة الأعضاء في مجلس الحكماء، ورئيس الهيئة الوطنية للإدماج والتمكين، ورئيس هيئة مغاربة العالم والإشعاع الوطني. التركيبة قيد الإرساء.

Découvrir le Bureau politique.التعرّف على المكتب السياسي.

Le Bureau politique comprend vingt-deux membres : la Direction nationale, les douze coordinateurs régionaux élus, les trois présidents d’instance siégeant au Conseil des sages, le président de l'Instance nationale pour l'Inclusion et l'Autonomisation et le président de l’Instance des Marocains du monde et du rayonnement national — composition fixée par l'article 22 du statut. Il pilote, représente et rend compte devant le Conseil national.يضمّ المكتب السياسي اثنين وعشرين عضوًا: القيادة الوطنية، والمنسقين الجهويين الاثني عشر المنتخبين، ورؤساء الهيئات الثلاثة الأعضاء في مجلس الحكماء، ورئيس الهيئة الوطنية للإدماج والتمكين، ورئيس هيئة مغاربة العالم والإشعاع الوطني ـ تركيبة تحدّدها المادة 22 من النظام الأساسي. يقود، ويمثّل، ويقدّم الحساب أمام المجلس الوطني.

Piloterالقيادة

Fixer le plan d'action national, répartir les moyens entre les régions et les commissions, arbitrer les priorités du trimestre.وضع برنامج العمل الوطني، وتوزيع الوسائل بين الجهات واللجان، وتحديد أولويات كل فصل.

Représenterالتمثيل

Porter la voix du parti auprès des institutions et, dans le cadre fixé par le statut, auprès de ses partenaires.حمل صوت الحزب لدى المؤسسات، وفي الإطار الذي يحدّده النظام الأساسي، لدى شركائه.

Rendre compteالمحاسبة

Présenter un bilan d'activité et un bilan financier réguliers devant le Conseil national. La responsabilité est liée à la reddition des comptes : c'est une règle statutaire, pas une promesse.تقديم حصيلة للأنشطة وحصيلة مالية بشكل منتظم أمام المجلس الوطني. ربط المسؤولية بالمحاسبة قاعدة نظامية، لا وعدًا.

La composition du Bureau politique.تركيبة المكتب السياسي.

La structure est fixée par les articles 21 à 23 du statut : Direction nationale, coordinateurs régionaux, Conseil des sages et présidents des instances, membres de droit. Les noms des titulaires seront publiés ici au fur et à mesure de leur confirmation.تُحدَّد بنية المكتب السياسي بالمواد 21 إلى 23 من النظام الأساسي: القيادة الوطنية، والمنسقون الجهويون، ومجلس الحكماء، ورؤساء الهيئات الأعضاء بصفتهم. ستُنشر أسماء الأعضاء تباعًا فور تأكيدها.

Le niveau se construit, il ne se décrète pas.المستوى يُبنى، ولا يُعلَن.

Ingénieurs, enseignants, artisans, médecins, étudiants, commerçants : le parti a besoin de tous les métiers, pas d'un seul profil.مهندسون، أساتذة، حِرفيون، أطباء، طلبة، تجّار: الحزب في حاجة إلى كل المهن، لا إلى نمط واحد.

Le Bureau politique. القيادة الوطنية: المكتب السياسي.

Découvrir le Bureau politique.التعرّف على المكتب السياسي.

Piloterالقيادة

Représenterالتمثيل

Rendre compteالمحاسبة

La composition du Bureau politique.تركيبة المكتب السياسي.

Les douze coordinateurs régionaux.المنسقون الجهويون الاثنا عشر.

Coordination à confirmer — Tanger-Tétouan-Al Hoceïmaالتنسيق قيد التأكيد ـ طنجة ـ تطوان ـ الحسيمة

Coordination à confirmer — L'Orientalالتنسيق قيد التأكيد ـ الشرق

Coordination à confirmer — Fès-Meknèsالتنسيق قيد التأكيد ـ فاس ـ مكناس

Coordination à confirmer — Rabat-Salé-Kénitraالتنسيق قيد التأكيد ـ الرباط ـ سلا ـ القنيطرة

Coordination à confirmer — Béni Mellal-Khénifraالتنسيق قيد التأكيد ـ بني ملال ـ خنيفرة

Coordination à confirmer — Casablanca-Settatالتنسيق قيد التأكيد ـ الدار البيضاء ـ سطات

Coordination à confirmer — Marrakech-Safiالتنسيق قيد التأكيد ـ مراكش ـ آسفي

Coordination à confirmer — Drâa-Tafilaletالتنسيق قيد التأكيد ـ درعة ـ تافيلالت

Coordination à confirmer — Souss-Massaالتنسيق قيد التأكيد ـ سوس ـ ماسة

Coordination à confirmer — Guelmim-Oued Nounالتنسيق قيد التأكيد ـ كلميم ـ واد نون

Coordination à confirmer — Laâyoune-Sakia El Hamraالتنسيق قيد التأكيد ـ العيون ـ الساقية الحمراء

Coordination à confirmer — Dakhla-Oued Ed-Dahabالتنسيق قيد التأكيد ـ الداخلة ـ وادي الذهب

Le niveau se construit, il ne se décrète pas.المستوى يُبنى، ولا يُعلَن.