Piloterالقيادة
Fixer le plan d'action national, répartir les moyens entre les régions et les commissions, arbitrer les priorités du trimestre.وضع برنامج العمل الوطني، وتوزيع الوسائل بين الجهات واللجان، وتحديد أولويات كل فصل.
Responsabilitésالمسؤوليات
Découvrir le Bureau politique.التعرّف على المكتب السياسي.
Le Bureau politique comprend vingt-deux membres : la Direction nationale, les douze coordinateurs régionaux élus, les cinq membres du Conseil des sages, le président de l'Instance nationale pour l'Inclusion et l'Autonomisation et le président du Conseil WeCan Monde — composition fixée par l'article 22 du statut. Il pilote, représente et rend compte devant le Conseil national.يضمّ المكتب السياسي اثنين وعشرين عضوًا: القيادة الوطنية، والمنسقين الجهويين الاثني عشر المنتخبين، وأعضاء مجلس الحكماء الخمسة، ورئيس الهيئة الوطنية للإدماج والتمكين، ورئيس مجلس مغاربة العالم لحزب نستطيع ـ تركيبة تحدّدها المادة 22 من النظام الأساسي. يقود، ويمثّل، ويقدّم الحساب أمام المجلس الوطني.
Représenterالتمثيل
Porter la voix du parti auprès des institutions et, dans le cadre fixé par le statut, auprès de ses partenaires.حمل صوت الحزب لدى المؤسسات، وفي الإطار الذي يحدّده النظام الأساسي، لدى شركائه.
Rendre compteالمحاسبة
Présenter un bilan d'activité et un bilan financier réguliers devant le Conseil national. La responsabilité est liée à la reddition des comptes : c'est une règle statutaire, pas une promesse.تقديم حصيلة للأنشطة وحصيلة مالية بشكل منتظم أمام المجلس الوطني. ربط المسؤولية بالمحاسبة قاعدة نظامية، لا وعدًا.